免責事項
翻訳されない世界をご利用いただく前に、以下をお読みください。当サイトの記事は、海外の報道を出発点として書かれた解説記事であり、一次情報や公的な発表そのものではありません。
記事の性質について
当サイトの記事は、海外メディアや公的機関が公開している報道・発表から話題を選び、その事実関係を要約したうえで、日本の読者に向けた背景の解説を書き加えたものです。原文の翻訳ではありません。要約の過程で、原文にある細部が省かれていることがあります。
公開前に運営者が内容を確認していますが、要約の取り違えや、背景解説における事実誤認が含まれる可能性を完全に排除することはできません。
正確な内容については、各記事に明記した出典元の原文を必ずご確認ください。原文と当サイトの記載に食い違いがある場合は、原文の内容が優先されます。
展覧会・イベント情報について
展覧会や催しものを扱う記事について、会期、開館時間、休館日、入場料、チケットの販売方法、展示作品の内容は、記事の公開後に変更されることがあります。また、記事の公開時点ですでに変更されている場合もあります。
来館やご旅行の計画にあたっては、必ず美術館・博物館・主催者の公式サイトで最新の情報をご確認ください。当サイトの記載を理由に生じた費用や不利益について、責任を負いかねます。
健康・感染症の情報について
感染症や健康を扱う記事は、WHOをはじめとする公的機関の発表や専門メディアの報道をもとにした報道解説であり、医学的な助言ではありません。診断、治療、予防接種、渡航の可否といった判断は、必ず医師、保健所、厚生労働省・外務省などの公的機関の情報に従ってください。
災害・気候の情報について
災害を扱う記事は、発生後に確認された情報をもとに書いています。避難や安全確保のための情報源としては使わないでください。緊急時には、気象庁や各国の防災当局など、公的機関が発表する最新の情報をご確認ください。
外部サイトへのリンク
当サイトは、出典元をはじめとする外部サイトへリンクしています。リンク先の内容や、リンク先で提供されるサービスについて、当サイトは責任を負いません。リンク先のご利用は、各サイトの利用規約に従ってください。
広告について
当サイトは、第三者配信の広告サービスを利用しています。広告として表示される商品やサービスについて、当サイトはその内容を保証するものではなく、取引に関して責任を負いません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
著作権について
当サイトの記事の著作権は運営者に帰属します。記事中で言及した海外報道の著作権は、それぞれの権利者に帰属します。当サイトは、原文の全文転載や翻訳転載を行わない方針で運営していますが、権利者の方で当サイトの記載に問題があるとお考えの場合は、お問い合わせよりご連絡ください。確認のうえ、速やかに訂正または記事の取り下げを行います。
損害について
当サイトに掲載する情報の正確性・完全性・最新性について、保証するものではありません。当サイトの情報を利用して生じたいかなる損害についても、責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。